可是這學生在學校成績在怎麼好也是沒有多少翻譯經驗,翻譯出來的好些詞彙書本上跟現實應用總歸是有些小出入,而外貿部這邊對于文件數據跟資料都是很嚴謹的,不得出一點差錯。
搞得那名學生翻譯也是一個頭兩個大,生怕出一點差錯,每天的精神都是高度緊繃着,就這樣,還是沒有辦法順利的完成工作。
于是他就想起了賈東旭,之前在供銷社的那次偶遇,他就親眼看見賈東旭幫忙給幾個北半島來考察的人翻譯過,口語很是流利。
跟外貿部的人一說,他們就找到采購部來了。
了解了這些前因後果之後,賈東旭也是笑了笑,看來自己好像還真是是金子到哪裡都發光啊。
雖說這麼想有些自戀的嫌疑,不過道理确實是這麼個道理。
不過這也不是啥壞事,也就是順道幫忙在外貿部做一些翻譯的工作,至于自己的身份,那可是正兒八經的良民,也查不出什麼毛病出來。
不管是建國前還是建國之後,會外語的人才一直都是稀缺資源,關鍵就是身家清白,能夠讓人查到家世背景。
接着外貿部的那個帶頭的人跟賈東旭說自己叫王鋼,然後再給他介紹了他需要翻譯什麼,也就是一些文件跟電報。
“剛剛那些學生翻譯叫啥名字?”
賈東旭提這筆翻譯的時候,還不忘跟幾個人聊天。
“他啊,是外語學院的學生,叫羅成,怎麼,找他有事兒?”
王鋼有些好奇的問道。
“沒啥事,就是覺得這人挺有意思的,随便問問。”
不一會兒,賈東旭就将手裡的資料全部都翻譯了出來,交給了王鋼。
本身賈東旭的英文水平就挺好的,前世本就是大學生,這點英語的閱讀理解還是能夠搞明白的,但是這在王鋼的眼中,那可就不得了了。
“同志,有興趣來我們外貿部嗎?我們這裡的福利跟待遇可比采購科那邊好多了,事兒也輕松,就是翻譯文件,不像是你搞采購,還得天南海北的到處跑。”
王鋼以為賈東旭一定會立馬點頭答應,畢竟采購這個活兒本來就有一定的危險性,幾乎每年都有傳聞說有采購員遇到了危險,甚至丢了命的都有。
不過令王鋼感到意外的是,賈東旭想都沒有想就拒絕了。
因為賈東旭明白,在要不了兩年就要起風了,現在去外貿部誰知道後面會不會被連累上,那時候的人真是瘋起來什麼都打倒,所以老老實實幹采購吧,等熬過這個階段,以後的日子就好了。
面對賈東旭的拒絕,王鋼顯然是有些錯愕,畢竟外貿部的崗位在外人看來是很吃香的,很少有人會拒絕。
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:北極仙君是隻熊 其實她真的好喜歡你+番外 顫栗之眼 重生後我強行寵夫 變成狗之後 彼寒幽+番外 心裡有光亮 (火影同人)想當鹹魚太難了+番外 重生之偏偏稀罕你 點绛唇 堂堂呂布,為何要去做謀士 末日之随身空間 我想我不夠好[王者榮耀]+番外 儲夢圖書館 一刀未剪 春日糖+番外 做夢都想死+番外 甜情 不負相思似我心 穿成反派的炮灰外室