一看到有中文稿,他也不拿自己當外人,當即想要拜讀。
作為一個後世的人,佘小果的版權很強,她不好意思地拒絕,“不好意思,王先生,不是拿您當外人。隻是這本書,我翻譯也沒通過原作者同意,隻能我們工作室内部看一看,實在不能傳播出去。”
王立并沒有生氣,而是提出另一個解決之道。
第60章有貓沒網線
華科院有自己的出版社。王立提議佘小果把前一千字的中文稿交給他,他拿去給出版的編輯,如果稿子質量可行,由出版社出面,聯系原作者獲得授權,到時通知佘小果把全文翻譯出來,由出版社出版。
“這樣可行嗎?”王立溫和地問。
佘小果展顔,“行啊。”
她反正是要翻譯的,這是一本很好的書,書中描寫的是一種國内還沒有的計算機語言。
雖然在後世,這種語言有些過時,但對于現在的華國來說,卻是十分需要。
“如果出版社能獲得原作者授權,我自然樂意翻譯。”
不僅是這一本,佘小果又拿出三本書來,還秦歸正在翻譯的那本美工書,“如果可以的話,麻煩出版社看能不能也拿下這幾本書的授權。”
書不是佘小果自己的,王立很認真地抄下這幾本書的相關信息,他急匆匆地離開,說是要去出版社。他看了佘小果給他的前一千字的翻譯,已經迫不及待想看後面的稿子。
王立走後,佘小果直接就着手設計“貓”。
這次佘小果沒急着讓微微找圖紙,而是準備自己動手畫圖。微微得知了,還假哭,“嗚嗚嗚,小果不要我了嗎?”
佘小果好脾氣地安慰,“微微,不是不要你,隻是我也學了這麼久的電機,是時侯自己開始動手了。我總不能一輩子都靠你。”
微微能搜索到的,也就是到她穿越前的資料,等到她年紀變大,微微沒辦法搜到更前沿的資料,那她不得江郎才盡。
微微哼了哼,勉強接受她的解釋。
對于“貓”的外觀,佘小果還有印象,畫起來比較容易。
至于内部構造,她一項一項列出來“貓”要實現的功能,再根據功能來畫圖。
雖然是第一次畫圖,佘小果因為心裡有想要的成品,畫起來比較順利。她把圖紙拿給喬老師,喬老師表揚了她,“雖然還有不足,但對于第一次畫圖的同學來說,算是比較完美了。”
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:網遊:得知我的天賦,妹子們跪了 全世界都在修仙,就我認真打遊戲 回溯[無限流]+番外 快穿:男主和BOSS總得二選一/快穿:選錯男主之後,宿主人麻了+番外 和珅重生,中了兩個億又能怎樣 叫醒月亮 快穿:快活女妖太撩人/一出生!化為人形被位面大佬團寵+番外 全民:當鏟鏟融入現實,我無敵了 我出版發行了師尊情史+番外 (清穿同人)[清穿+紅樓]皇子寵妻指南+番外 鹹魚女配隻想開飯堂 我的英倫人生 我有一家寵獸店 說好的聯姻呢 我用學習系統搞科技 大BOSS在星際手撕機甲 穿成太後隻想鹹魚+番外 我靠美顔混娛樂圈 團寵崽崽在星際 我在大明打鬼子